Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns, der TRIOVEGA GmbH („wir“), ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Regelungen, insbesondere mit der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und Ihre Betroffenenrechte, wenn

Sie unsere Webseite (www.triovega.com) nutzen;
Sie unsere Präsenzen in Sozialen Medien besuchen;
Sie auf anderen Wegen mit uns geschäftlich in Kontakt treten
und wenn Sie sich auf eine Stelle in unserem Unternehmen bewerben.

Ferner finden Sie im Folgenden nähere Informationen über den Einsatz so genannter „Cookies“ auf unserer Webseite.

1. Verantwortlicher und Kontakt zum Datenschutzbeauftragten

Der datenschutzrechtlich Verantwortliche für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Datenverarbeitungen ist die

TRIOVEGA GmbH,
Kaninchenborn 31
23560 Lübeck, Deutschland
Telefon: +49 451 39771 0
E-Mail: info@triovega.com

Unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter den folgenden Kontaktdaten:

PLANIT // LEGAL Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Herr Dr. Sebastian Heep
Jungfernstieg 1
20095 Hamburg, Deutschland

Telefon: +49 40 609 44 190
E-Mail: datenschutz@triovega.com

2. Zwecke und Rechtsgrundlage unserer Datenverarbeitung

2.1 Datenverarbeitung bei der Nutzung unserer Webseite

Wenn Sie unsere Webseite nutzen, können wir die folgenden Arten von Daten verarbeiten. Bei diesen Daten kann es sich um personenbezogene Daten handeln.

2.1.1 Internetverbindungsdaten

Mit Aufruf unserer Webseite erheben und verarbeiten wir Ihre sog. Internetverbindungsdaten (z.B. Datum und Uhrzeit des Aufrufs, Name der aufgerufenen Seite, übertragene Datenmenge und den anfragenden Provider und Ihre IP-Adresse), die Ihr Browser automatisch an unsere Server beim Aufruf unserer Webseite übermittelt. Wir benötigen diese Informationen, um Ihnen die Nutzung unserer Webseite zu ermöglichen, zum Beispiel durch Anpassung der Webseite auf die technischen Voraussetzungen Ihres Endgeräts. Um mögliche Fehlfunktionen unserer Webseite feststellen und beheben zu können, speichern wir diese Daten für einen Zeitraum von bis zu sechs Monaten. Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse, die Sicherheit und Nutzbarkeit unserer Webseite zu gewährleisten, Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

2.1.2 ALTCHA

Wir setzen zum Schutz unserer Webseite vor automatisierten Angriffen den Dienst ALTCHA ein. Wir können hierbei einen SPAM-Filter einsetzen, der Ihre IP-Adresse erhebt und analysiert. Nähere Informationen über die Funktionsweise von ALTCHA finden Sie hier: https://altcha.org/de/docs/faq/. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer IP-Adresse ist unser berechtigtes Interesse am Schutz unserer Webseite vor externen Angriffen, Art. 6 Abs. 1, S. 1 Buchst. f) DSGVO.

2.1.3 Zugriffe und Speicherungen auf Ihrem Endgerät („Cookies“)

Wir verwenden auf unserer Webseite Tracking-Technologien, die es uns oder unseren Dienstleistern ermöglichen, Daten in Bezug auf die Nutzung unserer Webseite zu erheben. Diese Tracking-Technologien werden üblicherweise als Cookies bezeichnet, weshalb auch wir im Folgenden diese Bezeichnung verwenden. Die folgenden Ausführungen gelten jedoch auch entsprechend für andere Tracking-Technologien oder Dateiformate, wie zum Beispiel Local Storage, Pixel, Beacons oder Tags. Solchen Technologien ist gemein, dass bei Ihrem Einsatz Informationen auf Ihrem Endgerät (z.B. in dem von Ihnen auf Ihrem Computer genutzten Browser) gespeichert oder ausgelesen werden können.

In bestimmten Fällen ist die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff auf bereits auf Ihrem Endgerät gespeicherter Informationen unbedingt erforderlich, damit wir Ihnen unsere Webseite zur Nutzung zur Verfügung stellen können („Technisch notwendige Cookies“). Die Rechtsgrundlage für den Einsatz solcher Cookies ist 25 Abs. 2 Ziffer 2 des Gesetzes über den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei digitalen Diensten (TDDDG). Soweit diese Informationen einen Personenbezug aufweisen und von uns in unseren IT-Systemen weiterverarbeitet werden, ist Rechtsgrundlage dieser Datenverarbeitung unser berechtigtes Interesse an der Bereitstellung unserer Webseite und der Gewährleistung von Datensicherheit, Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Technisch nicht erforderliche Cookies („Optionale Cookies“) nutzen wir nur mit Ihrer Zustimmung. Wenn Sie unsere Webseite erstmals aufrufen, blenden wir ein so genanntes Cookie-Banner ein, um Sie über die von uns verwendeten Tracking-Technologien zu informieren und Ihnen die Wahl zu geben, welchen optionalen Cookies Sie zustimmen möchten. Wenn Sie im Banner auf den entsprechenden Button klicken, willigen Sie in die Speicherung und das Auslesen aller technisch nicht notwendigen Cookies auf Ihrem Gerät (§ 25 Abs. 1 TDDDG) und in die Verarbeitung Ihrer zum Cookie gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) DSGVO) ein. Ihre Einwilligung ist freiwillig. Sie können auch stattdessen alle optionalen Cookies ablehnen, indem Sie auf „Ablehnen“ klicken. Schließlich können Sie auch einzelne Kategorien von Cookies bzw. Diensten an – oder abwählen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit, jedoch nur mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Klicken Sie hierzu bitte im unteren Rand unserer Webseite auf den Reiter „Cookies“. In den Consent-Einstellungen haben Sie die Möglichkeit, Ihre bereits erteilte Einwilligung zu widerrufen (Ablehnen) oder neu zu erteilen (Alle akzeptieren). Sie können dort auch einzelne Cookies bzw. Dienste ab – oder anwählen.

2.1.3.1 LinkedIn Insight Tag

Wenn Sie hierin im Cookie-Banner einwilligen (s. oben unter 2.1.2), dann nutzen wir auf unsere Website das Insight-Tag der LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland. Mit Hilfe des LinkedIn Insight Tags erhalten wir Informationen über die Besucher unserer Website. Ist ein Websitebesucher bei LinkedIn registriert, können wir u. a. die beruflichen Eckdaten (z. B. Karrierestufe, Unternehmensgröße, Land, Standort, Branche und Berufsbezeichnung) unserer Websitebesucher analysieren und so unsere Seite besser auf die jeweiligen Zielgruppen ausrichten. Ferner können wir mit Hilfe von LinkedIn Insight Tags messen, ob die Besucher unserer Webseiten einen Kauf oder eine sonstige Aktion tätigen (Conversion-Messung). Die Conversion-Messung kann auch geräteübergreifend erfolgen (z. B. von PC zu Tablet). LinkedIn Insight Tag bietet außerdem eine Retargeting-Funktion an, mit deren Hilfe wir den Besuchern unserer Website zielgerichtete Werbung außerhalb der Website anzeigen lassen können. Die von LinkedIn erhobenen Daten können von uns als Websitebetreiber aber nicht bestimmten Einzelpersonen zugeordnet werden.

LinkedIn selbst erfasst außerdem sogenannte Logfiles (URL, Referrer-URL, IP-Adresse, Geräte- und Browsereigenschaften und Zeitpunkt des Zugriffs). Die IP-Adressen werden gekürzt oder (sofern sie genutzt werden, um LinkedIn-Mitglieder geräteübergreifend zu erreichen) gehasht (pseudonymisiert). Die direkten Kennungen der LinkedIn-Mitglieder werden nach sieben Tagen von LinkedIn gelöscht. Die verbleibenden pseudonymisierten Daten werden bei LinkedIn dann innerhalb von 180 Tagen gelöscht. Der Analyse des Nutzungsverhaltens sowie zielgerichteter Werbung durch LinkedIn können Sie unter folgendem Link widersprechen: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Des Weiteren können Mitglieder von LinkedIn die Nutzung ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken in den Kontoeinstellungen steuern. Um einer Verknüpfung von auf unserer Website erhobenen Daten durch LinkedIn und Ihrem LinkedIn Account zu vermeiden, müssen Sie sich aus Ihrem LinkedIn-Account ausloggen bevor Sie unsere Website aufsuchen.

Weitere Informationen über die Datenverarbeitung durch LinkedIn finden Sie in der Datenschutzerklärung von LinkedIn unter https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig%20.

LinkedIn wird die erfassten personenbezogenen Daten der Websitebesucher auf seinen Servern in den USA speichern. Der Transfer Ihrer personenbezogenen Daten in die USA erfolgt dabei auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 für die USA und hilfsweise auf Basis der aktuellen datenschutzrechtlichen Europäischen Standardvertragsklauseln. Die LinkedIn Corporation ist unter dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF) zertifiziert.

2.1.3.2 Matomo

Wenn Sie hierin im Cookie-Banner einwilligen (s. oben unter 2.1.2), dann setzen wir Cookies ein für die Nutzung des Webanalysedienstes „Matomo“ des Drittanbieters InnoCraft Ltd., 7 Waterloo Quay PO625, 6140 Wellington, Neuseeland. Innocraft speichert zu diesem Cookie einen pseudonymen Identifier, der es uns ermöglicht, das Nutzerverhalten auf unserer Webseite zu analysieren. Wir erheben anhand des Identifiers insbesondere die Informationen, von welchen Webseiten Dritter der pseudonyme Nutzer auf unsere Webseite gelangt ist, welche Teile unserer Webseite der Nutzer aufsucht und wie er mit Ihr interagiert (also z.B. welche Klicks der Nutzer tätigt oder welche Events er auslöst). Ihre IP-Adresse wird mit diesen Daten nicht zusammengeführt.

2.1.4 Soziale Netzwerke

Unsere Webseite enthält Links zu sozialen Netzwerken. Diese Dienste werden ausschließlich von Drittanbietern betrieben. Wenn Sie den Links folgen, werden ggf. Informationen an diese Anbieter übermittelt. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch den Anbieter sowie Ihrer diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Anbieters. Diese finden Sie hier:

LinkedIn: LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA

http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy/

Kununu: New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg

https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

2.1.5 Kontaktformular

Sie haben auf unserer Webseite die Möglichkeit, uns Anfragen über das Kontaktformular zukommen zu lassen. In diesem Fall erheben wir Ihren Namen, den Namen Ihres Unternehmens, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Anliegen sowie – wenn Sie dies wünschen – Ihre Telefonnummer und die von Ihnen bevorzugte Anrede. Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Wenn Ihre Anfrage im Zusammenhang mit der Durchführung eines mit Ihnen geschlossenen Vertrages oder zur Anbahnung eines solchen Vertrages erfolgt, ist die Rechtsgrundlage unserer Datenverarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Andernfalls ist die Rechtgrundlage unser berechtigtes Interesse an der effizienten Bearbeitung Ihrer an uns gerichteten Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dieser Datenverarbeitung unter den Voraussetzungen des Art. 21 Abs. 1 DSGVO widersprechen.

2.1.6 Newsletter

Sie haben auf unserer Webseite die Möglichkeit, unseren Newsletter zu abonnieren. In diesem Fall erheben und verarbeiten wir Ihren Namen, den Namen Ihres Unternehmens, Ihre E-Mail-Adresse sowie – wenn Sie dies wünschen – die von Ihnen bevorzugte Anrede zu Zwecken der Direktwerbung. Die Rechtsgrundlage unserer Datenverarbeitung ist Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

2.2 Datenverarbeitung bei sonstigen geschäftlichen Kontakten

Wenn Sie mit uns auf anderen Wegen als unsere Webseite in Kontakt treten, beispielsweise per E-Mail, telefonisch, postalisch oder auf Messen und anderen Veranstaltungen, dann erheben wir Ihre Kontaktdaten, ggf. einschließlich Ihrer Position in Ihrem Unternehmen. Wir speichern diese Daten in unserem CRM-System und verarbeiten Ihre Daten, um mit Ihnen in Kontakt zu treten.

Wir verwalten Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls in einem CRM-System, das uns von unserem Auftragsverarbeiter salesforce.com, Inc., Salesforce Tower, 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, USA, breitgestellt wird. Die salesforce.com, Inc., ist unter dem „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF) zertifiziert.

2.2.1 Verarbeitung der Daten von Bewerbern

Sie haben die Möglichkeit, sich bei uns per Post, E-Mail oder über das auf unserer Webseite eingebundene Online-Formular unseres Auftragsverarbeiters Personio auf eine Anstellung zu bewerben. Wenn Sie sich auf eine Stelle bei uns bewerben, erheben, speichern und verarbeiten wir Ihre Bewerberdaten. Zu diesen Bewerberdaten zählen Ihre Kontaktdaten, Ihre Gehaltsvorstellung und Angaben zum Zeitpunkt Ihrer Verfügbarkeit, Ihre Bewerbungsunterlagen einschließlich etwaiger von Ihnen beigefügter Anschreiben, Ihres Lebenslaufs, Zeugnisse und Nachweise, Daten in Bezug auf Ihre Bewerbungsgespräche sowie ggfls. Notizen, die wir im Rahmen von Bewerbungsgesprächen erstellt haben.

Wenn Ihre Bewerbung erfolgreich ist, speichern und verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zum Zwecke der Durchführung des Beschäftigungsverhältnisses.

Sofern wir Ihnen kein Stellenangebot machen können, Sie ein Stellenangebot ablehnen oder Ihre Bewerbung zurückziehen, speichern wir Ihre Daten für einen Zeitraum von bis zu sechs Monaten ab der Beendigung des Bewerbungsverfahrens. Diese Speicherung erfolgt in unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften für das Bewerbungsverfahren, insbesondere solcher des AGG nachweisen zu können. Mit Ablauf dieser Frist werden wir Ihre Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der statistischen Auswertung und Optimierung unserer Bewerbungsprozesse anonymisieren. Sie können diesen Datenverarbeitungen unter den Voraussetzungen des Art. 21 Abs. 1 DSGVO widersprechen.

Sofern wir Ihnen aktuell kein Stellenangebot machen, können wir Ihnen anbieten, Sie in unseren Bewerber-Pool aufzunehmen, um Ihnen zu einem späteren Zeitpunkt eine Stelle anzubieten. Wir nehmen Sie nur dann in den Bewerber-pool auf, wenn Sie hierin einwilligen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir speichern Ihre Bewerberdaten in diesem Fall für eine Dauer von bis zu zwei Jahren. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

2.2.2 Verarbeitung zu Zwecken der IT-Sicherheit

Ihre personenbezogenen Daten können Gegenstand von rollierenden Daten-Backups sein. Wir erstellen solche Backups in Wahrnehmung unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Gewährleistung von Datensicherheit und der Wiederherstellbarkeit von Daten im Falle von Fehlfunktionen oder externen Angriffen. Sie können dieser Datenverarbeitung unter den Voraussetzungen des Art. 21 Abs. 1 DSGVO widersprechen.

3. Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten und Drittstaatentransfers

Wir setzen verschiedene technische Dienstleister als Auftragsverarbeiter ein, die Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage eines mit uns geschlossenen Auftragsverarbeitungsvertrages gem. Art. 28 DSGVO nach unseren Weisungen verarbeiten. Zu diesen Auftragsverarbeitern zählen die folgenden Unternehmen:

Hetzner Online AG (Hosting dieser Webseite)
Rapidmail GmbH (Newsletter-Versanddienste)
salesforce.com, Inc (Kundendatenverwaltung)
InnoCraft Ltd. (Bereitstellung des Webanalyse-Tools Matomo).

Wir können Ihre personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang an Auftragsverarbeiter oder Unterauftragsverarbeiter in Staaten außerhalb der Europäischen Union („EU“) und des Europäischen Wirtschaftsraumes, namentlich in die USA übermitteln. Diese Datenübermittlungen erfolgen auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 (C(2023) 4745). Die von uns eingesetzten Dienstleister in den USA sind unter dem Data Privacy Framework zertifiziert.

4. Löschung Ihrer personenbezogenen Daten

Wir löschen Ihre personenbezogenen Daten, sobald ihre Verarbeitung für die in dieser Datenschutzerklärung erläuterten Zwecke nicht mehr erforderlich ist. Wenn und solange einer Löschung gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, beschränken wir die Verarbeitung Ihrer Daten auf diesen Archivierungszweck (so genannte Datensperrung) und löschen Ihre Daten mit Ablauf der Aufbewahrungsfrist. Solche Aufbewahrungspflichten bestehen nach dem deutschen Handels- und Steuerrecht insbesondere für Geschäftsbriefe für sechs Jahre zum Jahresende und für buchungsrelevante Unterlagen für acht Jahre zum Jahresende.

5. Ihre Rechte

Als Betroffene(r) der Datenverarbeitung unseres Unternehmens heben Sie unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen die folgenden Rechte:

Das Recht auf Bestätigung, ob wir auf Ihre Person bezogene Daten verarbeiten (Art. 15 DSGVO).
Das Recht auf Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten und auf eine Datenkopie (Art. 15 DSGVO)
Das Recht auf Berichtigung für den Fall, dass Ihre personenbezogenen Daten unrichtig sind (Art. 16 DSGVO).
Das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 17 DSGVO).
Das Recht auf Einschränkung (Sperrung) Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 18 DSGVO).
Das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Im Falle einer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO, können Sie außerdem unter den Voraussetzungen des Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die betreffende Verarbeitung erheben.

Der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Direktwerbung können Sie jederzeit und ohne Angaben von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widersprechen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO, so können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Sie haben außerdem das Recht, sich an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden (Art. 77 DSGVO).

6. Keine automatisierte Einzelfallentscheidung

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht für automatisierte Einzelfallentscheidungen im Sinne von Art. 22 Abs. 1 DSGVO verwendet.

7. Änderung der Datenschutzerklärung

Neue rechtliche Vorgaben, unternehmerische Entscheidungen oder die technische Entwicklung erfordern ggf. Änderungen in dieser Datenschutzerklärung. Die Datenschutzerklärung wird dann entsprechend angepasst. Die aktuellste Version finden Sie immer auf unserer Webseite.

Stand: Juni 2025